Lancement du livre jeunesse portant sur l’itinérance, Dans la rue, un projet collectif né au cœur de Saint-Roch

L’Engrenage Saint-Roch et les éditions Midi Trente vous invitent le 7 avril à la bibliothèque Gabrielle-Roy pour souligner la parution de Dans la rue, un album jeunesse pour mieux comprendre l’itinérance.

Un moment pour se rassembler, créer du lien et célébrer un projet collectif né au cœur de Saint-Roch ! 

Au programme

• Lecture publique du livre avec la participation des enfants de l’école des Berges

• Échanges, rencontre avec l’équipe du projet et réseautage, vente du livre

Lieu Bibliothèque Gabrielle-Roy (350, rue St-Joseph Est)
Date Le mardi 7 avril 2026
Heure 16h à 18h 

Un léger goûter sera offert 
Gratuit et ouvert à tous et toutes ! 
Inscription suggérée 

Genèse du projet 

Comme dans la majorité des grandes villes en Amérique du Nord, le phénomène de l’itinérance s’amplifie dans la ville de Québec, particulièrement dans Saint-Roch, un petit quartier du centre-ville d’à peine 1,5 km carré.

De plus en plus visible, l’itinérance préoccupe un grand nombre de personnes, incluant des enfants. Des parents et des intervenant·es du quartier ont exprimé le besoin d’avoir des outils concrets et adaptés pour répondre à leurs nombreuses questions en regard de cet enjeu qui les interpelle et les trouble.

C’est pour répondre à ce besoin que L’Engrenage St-Roch a imaginé cet ouvrage. Fruit d’une démarche collective, ce livre a requis la participation de plusieurs personnes, et leur apport a été précieux.

Une démarche collective 

Tout au long du projet, qui s’est échelonné sur plus de 18 mois, l’Engrenage St-Roch a travaillé avec de nombreux acteurs et actrices de Saint-Roch afin de créer cet ouvrage, le souhaitant le plus fidèle possible aux réalités vécues par les enfants, leur entourage et par les personnes en situation d’itinérance elles-mêmes. 

Des enfants de l’école primaire des Berges 

Afin de bien entendre les questions et préoccupations des enfants concernant l’itinérance, l’Engrenage a réalisé plusieurs ateliers dans une classe de 5e année de l’école primaire des Berges, dans Saint-Roch. 

Les enfants ont été amenés à réfléchir sur ce que signifiait l’itinérance pour eux à travers des dessins, puis à discuter des émotions qui les habitaient. Ils et elles ont également pris part à des décisions importantes concernant l’ouvrage, notamment le choix des noms des personnages du livre, ainsi que de l’artiste qui a magnifiquement illustré l’ouvrage, Florien Lavoisier Bizimana.

Des personnes en situation d’itinérance et leur porte voix 

Il était primordial de porter la voix des personnes en situation d’itinérance, afin que l’histoire et les outils qui l’accompagnent reflètent le plus justement possible leur réalité. Le Répit Basse-Ville nous a ouvert ses portes, afin de discuter avec des personnes concernées par l’itinérance de leur vécu ainsi que des messages qu’elles souhaitent transmettre aux enfants à travers ce livre. Le personnel de l’organisme a également offert de précieux conseils à la suite de la lecture de l’ouvrage et des outils l’accompagnant. 

L’agente de mixité à l’Engrenage a été présente à toutes les étapes de la création de l’album. Sa grande expérience terrain auprès des personnes marginalisées et des diverses populations qui composent Saint-Roch a été d’une grande richesse. 

D’autres personnes qui ont vécu l’itinérance ou qui la côtoient ont également relu et commenté l’ouvrage. 

Des expert·es universitaires et de vécus

Un comité aviseur a été créé au tout début du projet afin de collectiviser la création du livre et de l’enrichir à travers leurs expertises. Celui-ci était composé : 

• de deux professeures à la Faculté des sciences de l’éducation de l’Université Laval, l’une se spécialise dans l’enseignement des sujets sensible et l’autre, dans la didactique de la littérature
• d’une maman du quartier Saint-Roch
• d’un travailleur de rue au Projet Intervention Prostitution Québec (PIPQ)
• d’une intervenante à la Maison des Enfants de Saint-Roch

La relecture de l’ouvrage a également été assurée, entre autres, par une professeure en travail social de l’Université Laval, spécialisée dans les questions de l’itinérance, ainsi qu’une organisatrice communautaire du CIUSSS de la Capitale-Nationale. 

Soutien financier

La démarche d’idéation et de rédaction de Dans la rue, ainsi que la création des illustrations ont bénéficié du soutien financier de la Fondation Québec Philanthrope et du gouvernement du Canada, rendu disponible dans le cadre de l’Entente Canada-Québec concernant Vers un chez-soi 2019-2024.